Florida East Coast Railway will test a different horn configuration for its new locomotives hoping to quiet blasts that have drawn hundreds of complaints from the Treasure Coast to Fort Lauderdale.