ATLANTA — AutoTrader.com is rolling out a new advertising campaign today across multiple channels — including Web, TV and business-to-business avenues — that will demonstrate the research tools, ...