FRANKFURT (Reuters) - German gun maker Heckler & Koch is going to court to rescue the reputation of its G36 gun, its signature product whose quality has been questioned by the German government.