After defying Myanmar’s military rulers at a soccer match, Ko Pyae Lyan Aung decided to seek asylum. But he was being watched. By Ben Dooley and Hisako Ueno OSAKA, Japan — The soccer player’s plane ...