Clarification: This story has been updated to clarify how University of Colorado researchers handle their data collection. A student digs into a math problem that references his favorite superhero, ...

Close your eyes and picture the most recent math class you taught. Who is doing the math? Who is doing the talking? Who is doing the thinking? Three years ago, my answer would have been “me”—the ...